REPRISE DE TOUTES LES ACTIVITÉS D’INSPECTION À PARTIR DU 11 MAI
Le Gouvernement du Québec a publié ce matin le décret 505-2020 qu’il est possible de consulter à partir du lien suivant: https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/sante-services-sociaux/publications-adm/lois-reglements/decret-505-2020.pdf?1588805763 . L'arrivée de ce décret permet de lever toute ambiguïté compte tenu que les activités d'inspection de bâtiments peuvent reprendre en totalité dès lundi prochain (page 5).
Malgré la levée des interdictions, et ce jusqu’à avis contraires, il est impératif de respecter notre protocole COVID-19 rédigé pour la reprise du 20 avril dernier, le tout afin de vous protéger et de protéger le public!
Soyez prudents et bon retour au travail!
La direction de l’AIIICQ.
WE CAN RESUME ALL INSPECTION ACTIVITY AS OF MAY 11th
The Québec Government has decreed, reference 505-2020, that restrictions previously imposed on property inspectors will be lifted as of May 11. This means that all inspection services can resume as of that date.
https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/sante-services-sociaux/publications-adm/lois-reglements/decret-505-2020.pdf?1588805763
In spite of the restrictions being lifted, and until further notice, it is imperative that all AIIICQ inspections conform to our April 20th COVID-19 Protocol in the interest of the public’s health and yours as well.
Back to work we go and stay safe!
The AIIICQ management
|
| Français 
